Вы арестованы! Полный газ

В полицейском участке Бокуто наступил период тишины и порядка. Саори Сага переехала в другой участок, а Нацуми Цудзимото продолжала своё обучение в специальном отряде рейнджеров Сил самообороны, стремясь стать ещё сильнее. Миюки Кобаякава, в свою очередь, отправилась в США, оставляя за собой лишь воспоминания о былых приключениях.

Однако мирное время было недолгим. В аэропорту Миюки стала свидетельницей похищения мальчика вооружённым преступником. Не могла она остаться в стороне, когда слышала его крики о помощи. Так началась погоня по скоростному шоссе, переходящая в перестрелку и аварийные ситуации. Новости о происходящем не могли не привлечь внимание Нацуми, которая, не раздумывая, бросилась на помощь на своём мотоцикле.

Что же ждёт наших героинь дальше? Две девушки, две Honda — Today и Motocompo, готовые к новым испытаниям. Полный газ и нет преград! Это лишь начало новой главы их удивительных приключений, где смелость, дружба и стремление к справедливости снова станут главными двигателями их действий.